1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: French
  4. >
  5. "Parler ou se taire ?"

"Parler ou se taire ?"

Tradução:Falar ou calar-se ?

September 17, 2015

9 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/orleigar

Calar-se também é correto, aliás é mais usual no Português do Brasil. Portanto deveria ser aceito como correto.


https://www.duolingo.com/profile/PereiraAntonio

Obrigado pelo link. Mas há uma incorreção no artigo. Segundo Napoleão Mendes de Almeida, a regra do português é a ênclise e a mesóclise, mesmo que na linguagem falada não seja obedecidas. Portanto, o correto seria dizer: peimeiro tente fazer ênclise, depois mesóclise e próclise, esta última quando houver fatores de próclise. É, portanto, exceção às regras gerais de ênclise e mesóclise.


https://www.duolingo.com/profile/danielv.s

Se calar também está certo?


https://www.duolingo.com/profile/RosngelaLe2

sim, eles aceitam


https://www.duolingo.com/profile/PereiraAntonio

"Falar ou calar-se" foi aceito.


https://www.duolingo.com/profile/eleir7

Escrevi parlez com Z estava errado agora comR também?


https://www.duolingo.com/profile/naydehenni

falar ou calar Nayde

Aprenda francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.
Comece agora