1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: German
  4. >
  5. "Der Senior"

"Der Senior"

Tradução:O sênior

September 18, 2015

14 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/felippealencar

Esse senior é só no sentido de idoso?

(galera br, se atentem que senior no sentido de idoso é usado em Portugal, mas no br só seria usado pra falar de alguém mais velho num trabalho ou num curso)


https://www.duolingo.com/profile/esperamosamor

Sim, é só no sentido de idoso

Por exemplo


https://www.duolingo.com/profile/canarioBia

Em Alemão tal como em Português "Sênior" tanto pode ser usado para alguém idoso, velho, etc.. como para alguém muito experiente no trabalho.

http://www.aulete.com.br/s%C3%AAnior


https://www.duolingo.com/profile/danielv.s

Também achei estranho esse áudio


https://www.duolingo.com/profile/UbaldoRizzaldo

concordo, horrível!


https://www.duolingo.com/profile/Ricardoschr

Parece chines... está errado, não?


https://www.duolingo.com/profile/KlausKelle1

essa pronuncia está pessima no duolingo


https://www.duolingo.com/profile/belsazar0

Qual a fonética de Senior?


https://www.duolingo.com/profile/CarlosCost338560

Em português correcto traduz-se "sénior" e não "sênior"!


https://www.duolingo.com/profile/canarioBia

Conforme acordo Ortográfico as duas acentuações são válidas em Português em todos os Países Lusófonos.


https://www.duolingo.com/profile/MayseAJSantana

No Brasil, é "sênior" mesmo. As duas estão corretas.

Aprenda alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.