1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: German
  4. >
  5. "Das ist weder hier noch da."

"Das ist weder hier noch da."

Tradução:Isso não está nem aqui nem ali.

September 19, 2015

9 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/vitoreiji

Isso é uma expressão idiomática? Em inglês "neither here nor there" significa "irrelevante", é a mesma coisa em alemão?


https://www.duolingo.com/profile/TarsilaHay

Neither here nor there significa irrelevante???


https://www.duolingo.com/profile/maxevangelista

O D está soando trilado como no ingles americano

Aprenda alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.