"He likes animals, but he eats meat."

Překlad:Má rád zvířata, ale maso jí.

před 3 roky

7 komentářů


https://www.duolingo.com/kolpasky

Prečo je to zle ? Neda sa to aj takto doslova prelozit ?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/Nemesis_NaR

Jak takto? My nevidíme, co jsi napsal. A vůbec, pro hlášení chybějících překladů slouží tlačítko "Ohlásit problém", viz https://www.duolingo.com/comment/7117296

před 3 roky

https://www.duolingo.com/AlzbetaTen

Proč to nemám dobře?

před 5 měsíci

https://www.duolingo.com/ValaCZE
ValaCZE
Mod
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

https://www.duolingo.com/Dan900282

On má rád zvířata ale on jí maso - je to doslova, ale myslím, že správně

před 5 měsíci

https://www.duolingo.com/Filomena.Prvni

"Přestože má rád zvířata, jí maso." Systém nepobral, ačkoliv mi překlad připadá v pořádku, i když není otrocký. ??

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 20
  • 12
  • 10
  • 6

ta anglicka veta by musela byt treba : Even though he likes animals, he .....

nebo: In spite of liking animals, he ....

před 6 měsíci
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.