"She does not return what she takes."

Перевод:Она не возвращает то, что она берёт.

September 21, 2015

17 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/l7fX5

Да меня тоже интересует, как тут различить what и that???

January 1, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Andrew_joke

А мне интересно, почему она не возвращает, то что берет!?xD

March 10, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Kseniya_Fr

Здесь под what подразумевается дополнение, а that предлог

May 25, 2017

https://www.duolingo.com/profile/VennerA3

Акул не воруй

July 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Naxarar

А если бы не было придаточной части "what she takes", то переводилось бы просто"Она не возвращается?"

March 15, 2017

https://www.duolingo.com/profile/_J-Dog_

Да.

September 16, 2017

https://www.duolingo.com/profile/fUb23

Почему what, а не that?

September 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/veronika261698

Почему не «Она не возвращает то, что взяла»

July 21, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Alexander8145

Взяла - прошедшее время; берет - настоящее.

October 6, 2018

https://www.duolingo.com/profile/trigun90

Почему does не забрал окончание "s" у слова take? В объяснении к уроку было сказано, что does забирает это окончание как с "return".

February 17, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Adamovochka

Почему в этом предложении используется what, а не that? В одном из предыдущих заданий "I think that I know her" объяснялось, что сказать what вместо that нельзя, т.к. What используется только в вопросительных предложениях. Но сейчас не вопросительное. Можно ли понятнее объяснить разницу?

March 21, 2019

https://www.duolingo.com/profile/smirnovdr

Как отличить возвращает от возвращается?

April 22, 2017

https://www.duolingo.com/profile/.iey3

1.Она возвращает что-то. 2.Она возвращается куда-то

February 26, 2018

https://www.duolingo.com/profile/AlexanderK862884

"куда-то" может отсутствовать

October 20, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Ivan212016

Можно ли перевести это предложение как "Она не вернула то, что она взяла"?

May 25, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Alexander8145

Нет, предложение составлено в настоящем времени.

May 25, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Elmas964696

Мой ответ:"Она не возвращает то что она берет" не засчитан правильно. А правильный ответ :" она не возвращает то что она берет"... Что не так в моем ответе????идентично

June 12, 2019
Изучайте английский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.