"Dzisiaj jest bardzo gorąco."

Tłumaczenie:It is very hot today.

3 lata temu

11 komentarzy


https://www.duolingo.com/AnnBdbTH
AnnBdbTH
  • 25
  • 6
  • 2
  • 11

A czy "Today is very hot" jest niepoprawne?

1 rok temu

https://www.duolingo.com/buskes76

to by raczej znaczyło coś około; "Dzisiaj jest bardzo gorące"...

3 miesiące temu

https://www.duolingo.com/jankobill

Tak

1 rok temu

https://www.duolingo.com/najwer

"There is very hot today" nie przejdzie?

3 lata temu

https://www.duolingo.com/ketoacidosis
ketoacidosis
  • 25
  • 25
  • 15
  • 13
  • 9
  • 6
  • 4

Nie, tak nie można mówić.

3 lata temu

https://www.duolingo.com/najwer

OK. Dzięki :)

3 lata temu

https://www.duolingo.com/ketoacidosis
ketoacidosis
  • 25
  • 25
  • 15
  • 13
  • 9
  • 6
  • 4

Proszę bardzo!

3 lata temu

https://www.duolingo.com/Enemental

Dlaczego nie: "Today is very hot."? Próbowałem znaleźć jakąś regułę, dlaczego po "Today" Anglicy dodają "it is", zamiast prostego "is", ale nie udało mi się. Duelingo również sugeruje "Today it's very hot." i rzeczywiście spotkałem się z takim zapisem, jednak na forach native-speaker'zy (zabijcie mnie, nie wiem jak to poprawnie napisać), nie widzą nic błędnego w zapisie "Today is very hot.", zaznaczając tym samym, że najpopularniejszą formą jest po prostu "It's very hot today.".

1 miesiąc temu

https://www.duolingo.com/MariuszGie1

Today it's very hot. Po co to it

1 rok temu

https://www.duolingo.com/WSUfvhrp

A co powiecie na "It is boiling hot today."

10 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/Mmakao
Mmakao
  • 12
  • 4
  • 3

Duolingo jest do dupy zazwyczaj i tyle

1 rok temu
Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.