"Leelosperiódicos."

Übersetzung:Sie lesen die Zeitungen.

Vor 3 Jahren

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/Amelie86017

Ist sie lesen nicht leen?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Martin839824

Hier ist die Höflichkeitsform in der Einzahl gemeint, also "Usted lee"

Vor 11 Monaten

https://www.duolingo.com/Princineto
Princineto
  • 17
  • 15
  • 14
  • 11
  • 9
  • 8
  • 7
  • 5
  • 2
  • 2

Bei "lee" steht als Übersetzungsmöglichkeit auch der Imperativ "lies". Genau das habe ich als Antwort eingegeben und trotzdem wird es mir als falsch angezeigt.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/FrankySka
FrankySka
Mod
  • 25
  • 23
  • 21
  • 16
  • 14
  • 10
  • 8
  • 1935

1) Fehlermeldungen in den Kommentaren gehen schnell verloren. Anstelle alternative Übersetzungen in die Kommentare zu schreiben, benutze bitte die Meldefunktion (siehe auch hier: https://www.duolingo.com/comment/10241202)! Wir können nicht allen Satzdiskussionen folgen. Die Satzdiskussionen sind eher für Fragen bezüglich des Satzes gedacht.

2) Nicht alle Hinweise im Wörterbuch treffen auf jeden Satz zu (siehe auch https://www.duolingo.com/comment/10484706)

Was diesen Satz hier angeht, könnte man vll auch Imperativ annehmen, wobei ich dann meist ein Ausrufezeichen erwarten würde. Aber das Ausrufezeichen ist ja nicht wirklich zwingend. Werde darüber nachdenken wenn ich weniger müde bin und es dann vll hinzufügen. :-D

Danke!

Vor 3 Jahren
Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.