"The doctor explains that he is alive."

Traduzione: Il dottore spiega che è vivo.

[renzodeletteriis]

Non lo dice... lo spiega addirittura!!! :)

[MassimoControllo]

... e parlava di sé per giunta! :))

[arioooo]

il dottore spiega che lui è vivo.

Da errore..?

Chi è vivo? He= lui

Lui= il paziente, sottointeso..

Non credo che si riferisca a se stesso?!

[Salvatore659873]

Il bello che per andare avanti dobbiamo dire la stessa mingh......

[indi15]

non gli può rimproverare di essere impreciso!!!

[Marivan53]

Troppo divertente. Ma dove le pesca certe frasi? Bisogna seguire su twitter Shit Duolingo Says che riporta diverse perle come questa.

[Salvatore659873]

(a lei):Il dottore gli spiega che lui è vivo. Me lo da sbagliato, cosa vuol significare che lui stesso è vivo? Boo!!

[mariaelisa363233]

Anche se parla del paziente , e non di lui , è alquanto singolare che debba spiegarlo . Fosse morto capirei .... ma così .. !!! ah ah ah