"Is he going to remember the street?"
Переклад:Він запам'ятає цю вулицю?
September 23, 2015
6 коментарівЦе обговорення закрито.
Це обговорення закрито.
MarinaMago7
817
А чи можна перекласти наведене речення як "Він згадає цю вулицю?", тобто мені здалося, що йдеться по вулицю, яку особа, про яку говорять, вже знає. Наприклад, комусь треба прийти за певною адресою, і цікавляться, чи не забуде він потрібну вулицю?