1. Forum
  2. >
  3. Topic: Ukrainian
  4. >
  5. "Six years, sixty years"

"Six years, sixty years"

Translation:Шість років, шістдесят років

September 24, 2015


Sorted by top post


Why is it "років" and not "роки"?

March 19, 2016


Could someone explain, is the form "літ" used sometimes and if yes where then?

I know, it may just be my native Russian which misguides me, but I think I heard it somewhere. Hope it was not суржик :)

September 24, 2015


Mainly in song and poetry, idiomatic expressions. Also its forms are part of some words and phrases. Століття (century), літня пані (elderly lady). There bound to be more, that's all I could think from top of my head. I believe its etymology is similar to Russian, from the word for summer (літо), it has to be plural form. I could be completely off though :)

In all modern usage and contexts as far as using word for year/years stick with рік/роки and you'll be fine.

September 30, 2015
Learn Ukrainian in just 5 minutes a day. For free.