"What does he have to add?"

Překlad: Co musí přidat?

[Ale90588]

Je tomu moc špatně rozumět

[MartinBali1]

''Co má přidat'' mi neuznalo prečo?

[Markytanka1]

"Co musí dodat" by pls šlo?

[ZdekaSchoo]

To je uznávané

[KaterinaBo518588]

proč je špatně: co má přidat? nechápu!

[Mira737653]

have to = musi

[KaterinaBo518588]

děkuji a jak se tedy vyjádří že má, ne musí MÁ ? Pochopila jsem, že have je buď muset nebo mít = vlastnit.

[ZdekaSchoo]

have je má jako vlastní něco (i have a house-mám dům), have to nebo must je musí (i have to go to work/i must go to work-musím jít do práce), should je má, měl by (i should be more careful- měl bych být/mám být víc opatrný), must a should jsou modální slovesa, tak tam je infinitiv bez to