"My father is the director."

Překlad: Režisér je můj otec.

[Nikita9111]

Prelozila jsem: "muj otec je reditel" a neuznalo mi to. Ja si za svym prekladem stojim.

[TeryPoky]

Můj táta je režisér mi to neuznalo :(

[JanBeu]

Režisér? Snad ředitel. Jste neslisely hlasku "director of S.H.I.E.L.D.? Pochybuji ze by Tony Stark hledal rezisera z shield

[KaczenkaFalco]

Neslisely :-D oh god!

[nueby]

Oba významy jsou správné, a oba bereme. Hláškami se tady řídíme pramálo.

[Vindy13]

Pokud v odpovedi pouzivate slovo 'reziser' ale toto slovo neni v nabidce, ze ktere mame vetu poskladat, pak jsem opravdu vasi odpovedi zmaten.

[Hafik14]

Toto je špatně ? :) screenshot zde ;)
https://www.dropbox.com/s/xiyt1gqanccan84/Screenshot_2016-02-08-10-57-46.png?dl=0

[Nemesis_NaR]

Ano, proč vysvětluje bobek v odpovědi pro TeryPoky