1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "The American hat is white."

"The American hat is white."

Traduction :Le chapeau américain est blanc.

September 24, 2015

7 messages


https://www.duolingo.com/profile/ReinePlour

Lorsqu' on utilise la lettre majuscule , c'est pour indiquer une personne (Americain)


https://www.duolingo.com/profile/fabdedianecap

comme il y a une majuscule, on parle d'une personne, non? donc j'ai mis : ' le chapeau de l'américain' et c'est refusé...


https://www.duolingo.com/profile/Unepetiteplume

Pas forcément, on peut parler de l'origine de quelque chose tout en mettant une majuscule ou pas...savoir comment faire? Eh bien c'est bien simple tu lis la phrase plusieurs fois jusqu'à comprendre son sens comme ici "The American hat is white" on dit "the = le/l' " "Americain = Américain" "hat = chapeau" "is = est/c'est" "white = blanc". Voilà...quand on met la phrase dans le bon sens cela donne "Le chapeau américain est blanc". C'est tout simple , non?


https://www.duolingo.com/profile/Unepetiteplume

Comment ça le "chapeau" ?

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.