"How do we analyze it?"

Traducción: ¿Cómo lo analizamos?

[eddyfabricio02]

'¿Cómo analizamos esto?' También debería ser correcto.

[antonio671885]

Si

[Mariana9000]

no se si es mi impresion pero hay palabras que se pronuncian diferentes cuando estan solas o acompañadas, me pregunto cómo reconerlas

[Anaguzmanw]

Hola Mariana. No es tu impresión. En ingles se unen algunas palabras en las frases. Me imagino que con la práctica aprenderemos.

[capuche777]

"¿Cómo analizarlo? " debería ser correcto también

[Mariana9000]

lo que pasa es que we (nosotros) al traducirla al español debemos conjugarla por lo que el resultado es : nosotros lo analizamos y lo que tu dices entonces seria sin we (nosotros)

[morceg0]

Más bien eso sería "How to analize it?"

[kavimar]

Cómo lo analizaremos?. En español es correcto también.

[victorcasanovas]

Creo que no xq analizaremos se refiere al futuro y la oración es en presente.

[marciano34]

como analizamos eso?

[jairogerardo]

tde

[PedroAhuma3]

Deberia aceptar como analizamos ésto