47 Comentários
a diferença é a pessoa - sind é para a 1a ou 3a do plural (nós; eles, elas, vocês) e bist é 2a do singular (tu).
A conjugação completa do verbo "sein" (ser/estar) no presente: ich bin; du bist; er/sie/es ist; wir sind; ihr seid; sie/Sie sind
Creio que o "Bist" seja usado somente para Tu, Você...E o "Sind" para Ele e Ela.
Pode sim. Como o "Sie" está no início da frase, não temos como saber.
Se fosse no meio da frase, o "você/vocês" formal deveria ser maiúsculo:
- Aber Sie sind Frauen = mas vocês são mulheres
- Aber sie sind Frauen = mas elas são mulheres
Foi exatamente como entendi, mas o sistema marcou minha resposta como errada. Na próxima vez vou reportar, caso aconteça. Obrigado!
Porque pra ser "Vocês são mulheres" seria = "Ihr seid Frauen". Sie sind Frauen = Elas são mulheres, ou "As senhoras são mulheres" ( Sie maiuscúlo é formalidade, como está no começo da frase não tem como saber se é formal ou não) Sie ist Frau = Ela é mulher. - espero ter ajudado!
Sie-Você usado quando não se tem intimidade com a pessoa(Formalmente) - sie-ele/elas.. Nunca sei quando eles querem que eu diga se é 'Eles/Elas/Você'
A frase "Sie sind Frauen" pode ser traduzida como "As senhoras (senhoras como pronome de tratamento) são mulheres"?
Vamos lá meus queridos, incluam também o tradicional Vós para a portuguesada e alguns lusofônicos da África possam estudar em paz
'Ela' é singular, o verbo tem que estar no singular: "sie ist". Como aqui o verbo está no plural ("sind"), o "Sie" pode significar 'eles/elas' ou 'o(s) senhor(es)/a(s) senhora(s)/você(s) formal'.
Sie é femino O sie minúsculo é masculino na 3 pessoa do plural no Nominativo
