"Whenever I run fast, I am proud."

Translation:Ĉiam, kiam mi kuras rapide, mi fieras.

September 26, 2015

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Nvirjskly

Which is more standard for "whenever" "ĉiam, kiam" or "kiam ajn"?

September 26, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Gresillon.org

I think "ĉiam kiam" is more used, but "kiam ajn" has a little different meaning

September 27, 2015

https://www.duolingo.com/profile/errant1

What would "Kiam ajn" mean, then?

August 13, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Gresillon.org

Kiam ajn = whenever (any kind of moment)
Ĉiam kiam= always when, whenever

August 13, 2017
Learn Esperanto in just 5 minutes a day. For free.