"Desculpa."

Tradução:Tut mir leid.

3 anos atrás

27 Comentários


https://www.duolingo.com/ManoelaA.L

Existe alguma diferença em termos de formalidade entre Enstschuldigung e Tut mir Leid?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/SorrisoMW
SorrisoMW
  • 20
  • 16
  • 15
  • 11
  • 10
  • 10
  • 6
  • 6
  • 5
  • 3

Sim. "Entschuldigung" é um pouco mais formal que "Tut mir Leid". Ainda mais formal seria "Entschuldigen Sie bitte".

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/DaviLoreti1

Danke , du hilfst mir

2 meses atrás

https://www.duolingo.com/SanLucas_Muricy

Também quero saber.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/chucrutehans

https://youtu.be/-ihPGW3Q7QI Oi, tudo bem? Sou alemão nativo e gravei um vídeo para explicar os exercícios para vocês! Na décima primeira aula - Frases - veremos algumas frases básicas (despedidas, saudações ...) e a negação com nein/kein/nicht.

1 mês atrás

https://www.duolingo.com/LigiaMonteiro80

Está escreito p falar "desculpa", eu falei "entschuldigung" e apareceu como resposta certa "tut mir leid". ???

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/SorrisoMW
SorrisoMW
  • 20
  • 16
  • 15
  • 11
  • 10
  • 10
  • 6
  • 6
  • 5
  • 3

ambos "Entschuldigung" e "Tut mir Leid" são corretos

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/ritacabrita1

Contudo, quando eu digo "Enstschuldigung" ele não aceita!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/surfx2015
surfx2015
  • 24
  • 18
  • 17
  • 3

[26.out.15] aceitou "Entschuldigung"

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Frantielen

Rita,o correto é "Entschuldigung",provavelmente é por isso que não aceitou...

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/SanLucas_Muricy

O melhor pra se pronuncia é Tut mir leid e o melhor pra entender é Entsculdigung vai por mim.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/nadaprafaz5

Entschuldigung

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/SantosAmanda013

Como se pronuncia entschuldigung?

11 meses atrás

https://www.duolingo.com/MrXkov
MrXkov
  • 13
  • 8
  • 102

Palavra mt grande, bem que os alemães poderiam aprender a dizer sorry ou desculpe

3 meses atrás

https://www.duolingo.com/PauloPolli72

Acabei de usar Tut mir leid e o Duo aceitou.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/IsabelaBel691713

Eu não lembrava como escrevia e digitei "sorry"... E foi aceito... Está certo msm?

11 meses atrás

https://www.duolingo.com/teste2teste

Respondi em inglês e funcionou. kkk Bug?

10 meses atrás

https://www.duolingo.com/Marta404446

Eu coloquei sorry e deu como certo

7 meses atrás

https://www.duolingo.com/shikame221

eu botei "sorry" e deu resposta certa

6 meses atrás

https://www.duolingo.com/ruthcut

Nao consifo esscrever isso ainda, alfuma dica para melhorar a escrita?

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Luke.D.Baaan.I

Ent + schul + digung

Pra mim separar ela funcionou

11 meses atrás

https://www.duolingo.com/WillenRibeiro

Leia mais e escreva mais.

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Felipe875048

Escrevi "sorry" e foi aceito, esta correto isso?

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/WillenRibeiro

Não

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/JnatasMarq2

Fiz o mesmo e tbm aceitou

10 meses atrás

https://www.duolingo.com/EwertonBernardo

"Sorry" está correto?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/WillenRibeiro

Você quer aprender alemão ou inglês?

1 ano atrás
Aprenda Alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.