Το Duolingo είναι ο πιο δημοφιλής τρόπος για να μάθεις ξένες γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Και το καλύτερο; Είναι 100% δωρεάν!

"Which child?"

Μετάφραση:Ποιο παιδί;

πριν από 3 χρόνια

5 σχόλια


https://www.duolingo.com/Tony222670

Πάρα πολύ καλό παράδειγμα!

πριν από 2 χρόνια

https://www.duolingo.com/c1h2r

το παιδι ειναι ανθρωπος δεν πρεπει να ρωτησουμε ως εξης : who child?

πριν από 3 χρόνια

https://www.duolingo.com/ssurprize
ssurprize
  • 23
  • 15
  • 9
  • 5

Το Which ως ερωτηματική λέξη σημαίνει "ποιος, ποια, ποιο" αλλά και "ποιος από όλους/ποια από όλες/ποιο από όλα". Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για ανθρώπους και για αντικείμενα και συνοδεύει κάποιο ουσιαστικό, ενώ το who ως ερωτηματική λέξη στέκει από μόνη της και δεν συνοδεύει ουσιαστικό:

Who will be the next James Bond? (Ποιος θα είναι ο επόμενος Τζεημς Μποντ;)
Which actor will be the next James Bond? (Ποιος ηθοποιός θα είναι ο επόμενος Τζεημς Μποντ; Ποιος από όλους τους ηθοποιούς)

Το "Who actor will be..." είναι λάθος.

πριν από 3 χρόνια

https://www.duolingo.com/Vas1lisTz

Ενδιαφέρον αυτό

πριν από 3 χρόνια

https://www.duolingo.com/ilVp9

Δήλάδή το which προσδιορίζει πάντα ένα ουσιαστικό;

πριν από 10 μήνες