1. Forum
  2. >
  3. Topic: Ukrainian
  4. >
  5. "I did not feel happy yesterd…

"I did not feel happy yesterday."

Translation:Мені не було весело вчора.

September 30, 2015

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Nadin462912

я не почувалась щасливою вчора - i am native speaker and for me this would be better translation


https://www.duolingo.com/profile/PerunBolt

For me as well. "Я не почувалась щасливо вчора." чи "Мені сумно було вчора." ("I was sad yesterday.") would be more appropriate. I use these two more often.


https://www.duolingo.com/profile/Alexandr601630

"Мeні було нe вeсeло вчора" Marked as incorrect...


[deactivated user]

    А все-таки чому тут "happy" - весело, а не "щасливо"? :) Чи можна тут сказати jolly?

    Learn Ukrainian in just 5 minutes a day. For free.