"This will reduce the temperature."

Traduzione:Questo abbasserà la temperatura.

5 anni fa

6 commenti


https://www.duolingo.com/dario.dimi

si può dire anche "questo ridurrà la febbre"

5 anni fa

https://www.duolingo.com/rafficonf

piacerebbe saperlo anche a me: cioè se si può anche intendere la temperatura corporea

4 anni fa

https://www.duolingo.com/MassimoControllo

Sì.

A mio avviso i termini fever e temperature in inglese sono molto più "intercambiabili" che in italiano

Quindi ritengo corretta la traduzione: "questo ridurrà la FEBBRE.

avere la febbre ~ to have a fever or have a temperature

avere la febbre alta ~ to have a high temperature

misurare la febbre a qcn. ~ to take sb.'s temperature

avevo la febbre a 39 ~ I had a temperature of 39

gli è salita la febbre di 2 gradi ~ his temperature is up 2 degrees

Un saluto

4 anni fa

https://www.duolingo.com/Patti912

O anche "questo abbasserà la temperatura"

4 anni fa

https://www.duolingo.com/stefania.b14

e chi dice che si tratti di FEVER ciò temperatura corporea???

4 anni fa
Impara Inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.