Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Me gusta conocer nueva gente."

Traduction :J'aime bien connaître des gens nouveaux.

0
il y a 2 ans

11 commentaires


https://www.duolingo.com/madore1949
madore1949
  • 25
  • 22
  • 959

j'aime connaître de nouveaux gens Pas accepté???

5
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Jyanne
Jyanne
  • 17
  • 9
  • 3

Quand l'adjectif est placé avant "gens", on doit le mettre au féminin. Cela dit, j'ai écrit "nouvelles gens" et ma réponse n'a pas été acceptée non plus. Trop littéraire? Vieilli?

1
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Ghi85

Pourquoi n'y a-t-il pas "conocer a mucha gente" ?

2
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Scholse

Idem pour moi ai mis nouvelles gens et ko !!!! Parfois duolingo est trop rigide :-(

0
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Gillescito

Il n'y a pas ''conocer a nueva gente'' par la phrase est ''me gusta conocer a nueva gente'' et parce les gens de DL ne sont pas des professeurs d'espagnol mais plutôt des bénévoles qui ne maitrisent pas la langlue.

0
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Pascal420732

Me gusta conocer a nueva gente, n'est-ce pas plus correct ?

0
Répondreil y a 8 mois

https://www.duolingo.com/SolangeLes8

bien se traduit par quoi en espagnol dans cette phrase?

0
Répondreil y a 8 mois

https://www.duolingo.com/gastonjacq1

Dans la réponse de DL, on dit .....j'aime BIEN.... ????? Et dans l'exercice, il n'y a pas de BIEN.....: Me gusta conocer....

0
Répondreil y a 3 mois

https://www.duolingo.com/Pascal420732

Me gusta... se traduit fréquemment par "j'aime bien..."

0
Répondreil y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Pascal420732

Me gusta... se traduit par j'aime ou j'aime bien ou il me plait...

0
Répondreil y a 3 semaines

https://www.duolingo.com/Pascal420732

Me gusta conocer a nueva gente. Cette tournure me semble plus correcte. Peut-on m'expliquer pourquoi, ici, le "a" du COD a disparu ?

0
Répondreil y a 1 mois