1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Do you want me to repeat it?"

"Do you want me to repeat it?"

Překlad:Chceš, abych to zopakovala?

October 1, 2015

10 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/rejlmen

... a když to přeložím: Chceš, abych ti to zopakovala?, tak je to špatně?


https://www.duolingo.com/profile/gaston68cz

"Mám to zopakovat?" už je za hranou?


https://www.duolingo.com/profile/sala4c2

Jak z toho poznám ženský rod ?


https://www.duolingo.com/profile/VladimrKoz

Preco tam je len zenský rod? Nemoze byt aj zopakoval?


https://www.duolingo.com/profile/Evika110

Prosim,je možné přeložit to bez spojky - Chceš to zopakovat?


https://www.duolingo.com/profile/PavlaVesela129

Dovolíš mi to zopakovat? - je to logické a i mluvnicky správně.


https://www.duolingo.com/profile/Tom.17.

Lze použít místo me I?


https://www.duolingo.com/profile/DanieXl1911

chceš to zopakovat? .... rád bych věděl proč ... ale jen na okraj .. čím dále v Duolingu jsem, tím kostrbatější český překlad vyžaduje.


https://www.duolingo.com/profile/KuzmaKuzma1

Chceš to po mně zopakovat? Nelze?

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.