"The guard is responsible for our protection."
Překlad:Ta stráž je odpovědná za naši ochranu.
October 1, 2015
6 komentářůTato diskuse je zamčená.
Tato diskuse je zamčená.
RobertSimek
181
Nechápu proč není možné místo ochrany napsat bezpečnost. V dané větě nevidím významově rozdíl.
Roman767870
554
asi proto, že nejde o volný výklad, ale o překlad a ochrana a bezpečnost jsou skutečně velmi odlišné významy.