"I was at his house on Sunday morning."

Traducción:Estuve en su casa el domingo por la mañana.

January 4, 2013

18 comentarios
El debate ha sido cerrado.


https://www.duolingo.com/profile/balmayor

"El domingo a la mañana" es perfectamente correcto en español. Por favor, es necesario que se corrijan los errores del sistema; de lo contrario es muy desmoralizante.


https://www.duolingo.com/profile/CristianLBF

El domingo a la mañana es una respuesta correcto


https://www.duolingo.com/profile/Fedex1975

en la mañana del Domingo también es correcto


https://www.duolingo.com/profile/Guiyork

En Argentina no decimos "el domingo en la mañana", decimos "el domingo a la mañana" o en todo caso, "el domingo por la mañana". Sigue siendo todo muy injusto.


https://www.duolingo.com/profile/raulgoa

En español de España, se dice "el domingo por la mañana".


https://www.duolingo.com/profile/MarioAlex

En Mexico si decimos la mayoria del tiempo "domingo en la mañana".


https://www.duolingo.com/profile/matiasmasca

Tal cual Guiyork, en Argentina decimos "a la mañana" es cuestión de reportar diciendo "mi respuesta debió ser aceptada" cuando muchos usuarios reportan exactamente lo mismo Duolingo aprende.


https://www.duolingo.com/profile/aliciasp

decir domingo de mañana o domingo en la mañana es lo mismo, no deberian dar la respuesta como equivocada


https://www.duolingo.com/profile/josefina48

"el domingo a la mañana debería ser correcto". Es tonto que nos saquen vidas por estas frases.


https://www.duolingo.com/profile/PerezBetty

Por que esta mal decir el domingo de mañana'? aqui usamos esa expresion


https://www.duolingo.com/profile/mipardo

Domingo a la mañana está aceptada como argentinismo


https://www.duolingo.com/profile/LongoFernanda

en castellano no decimos "el domingo en la mañana" sino "el domingo a la mañana". Es una traduccion literal incorrecta


https://www.duolingo.com/profile/Jon140282

Lamentable!!!!


https://www.duolingo.com/profile/MayLapit

'Yo estuve en su casa el domingo a la mañana', me la dio como mala. Claramente, el sitio está errado.


https://www.duolingo.com/profile/augustopel1

Domingo de manana


https://www.duolingo.com/profile/Mambruleyo

En la mañana del domingo


https://www.duolingo.com/profile/OscarAniba3

domingo a la maña es una expresión correcta en español

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.