"Ele come um sanduíche."

Tradução: Il mange un sandwich.

[ThiagoVinicius4]

minha resposta foi "Il mange (une) sandwich" , porque esta errado?

[Australis]

Porque "sandwich" é um substantivo masculino e "une" é um artigo feminino.

[MatheusP.12]

Como que eu sei quando fala "du" "un" tipo:
Du lait, un sandwich

[Australis]

"Du", "de la", "de l'", "des" (artigos partitivos) são usados com substantivos incontáveis; "un", "une", "des" (artigos indefinidos) são usados com substantivos contáveis. Alguns substantivos aceitam o uso de ambos, a diferença é a precisão da quantidade: "je mange du chocolat" (quantidade indeterminada), "je mange un chocolat" (uma unidade de chocolate).