1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Where is my sister?"

"Where is my sister?"

Переклад:Де моя сестра?

October 2, 2015

4 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/Sviatoslav.ua

"Де є моя сестра?" видає як неправильний переклад. Хоча з приставкою "is" саме так і має бути. Варто виправити помилку.


https://www.duolingo.com/profile/Svit-lanka

Але в українській мові дієслово "є" в таких (очевидних) випадках не вживається. Натомість в англійській вживання діслова обов'язкове


https://www.duolingo.com/profile/SummerSoul03

Правильну відповідь зараховує за неправильну.


https://www.duolingo.com/profile/roza3673

Дурний тарас

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.