1. Forum
  2. >
  3. Argomento: English
  4. >
  5. "And yet today it is not that…

"And yet today it is not that hot."

Traduzione:Eppure oggi non fa così caldo.

November 8, 2013

4 commenti


https://www.duolingo.com/profile/annaritadui

ho tradotto " E anche oggi non fa cosi caldo" e mi viene considerata errore, mi dà come corretta la frase "E pure oggi non è così caldo" in italiano "pure" e "anche" hanno lo stesso significato.


https://www.duolingo.com/profile/rdb67

Sono d'accordo anche io l'ho segnalato


https://www.duolingo.com/profile/thesmoker

Eppure oggi non fa così caldo=Yet today is not so hot. Non era piu semplice?


https://www.duolingo.com/profile/Erika988

Segnalato: "yet"= "tuttavia"

Impara inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.