1. Forum
  2. >
  3. Argomento: English
  4. >
  5. "There were many people at th…

"There were many people at the concert last night."

Traduzione:C'erano molte persone al concerto ieri sera.

November 8, 2013

19 commenti


https://www.duolingo.com/profile/frankduolingo

oppure io darei corretto anche "la scorsa notte"


https://www.duolingo.com/profile/Madmed147

anche "l'altra notte" secondo me dovrebbe andare bene


https://www.duolingo.com/profile/Ironatt

Se dice che "la scorsa notte" è giusto perché non dovrebbe esserlo anche "la notte scorsa"?


https://www.duolingo.com/profile/luce171

In italiano si può mettere l'aggettivo sia prima che dopo il nome, alcune volte può suonare meglio dopo ma in ogni caso non è da considerarsi errore!


https://www.duolingo.com/profile/Gigio62

é ugualmente corretto tradurre " ieri notte "


https://www.duolingo.com/profile/atulelli

io ho scritto "la scorsa sera" e mi ha segnalato errore !!


https://www.duolingo.com/profile/AntonioDeM8

Ho scritto la 'notte passata' e mi ha segnalato errore


https://www.duolingo.com/profile/ganesh.del

la scorsa notte deve essere accettata sempre non qualche volta si e qualche volta no


https://www.duolingo.com/profile/MARZIACERP

Sono d'accordo


https://www.duolingo.com/profile/L.M.S.

sono d'accordo anche io!


https://www.duolingo.com/profile/serenavenanti

giusto! L'aggettivo in italiano non ha un posto fisso


https://www.duolingo.com/profile/fiorenza.m2

l'altra sera non va bene?


https://www.duolingo.com/profile/plastilin1

La scorsa notte e' corretto


https://www.duolingo.com/profile/OmarCarosc

Non è possibile considerare errore "la notte scorsa"


https://www.duolingo.com/profile/Marco57R4

"Notte scorsa" e "scorsa notte" è la stessa cosa. Con una singola e uguale interpretazione


https://www.duolingo.com/profile/claudiodangelo

Se vogliono fare un corso di lingua


https://www.duolingo.com/profile/claudiodangelo

Per essere credibili dovrebbero essere più attenti anche alla lingua italiana

Impara inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.