https://www.duolingo.com/Joab_Delfino

Sensação de não estar pronto para conversation.

Alguém já se sentiu assim???? hoje eu tentei conversar com algumas pessoas no Real Life e travei. tá difícil.

3 anos atrás

55 Comentários


https://www.duolingo.com/..BATMAN..

O melhor que você tem a fazer além de ouvir muito inglês é repetir frases que normalmente se usam em uma conversação. Treine sozinho muitas frases. Ninguém trava ao dizer "What's your name" ou "How are you", pois são frases batidas. Torne outras frases tão fáceis quanto essas. E tente realmente pensar em inglês. Um erro comum é a gente pensar em português e depois ficar pensando a melhor forma de dizer o que pensou, só que em inglês.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Je.Suis.Napoleon
  • 25
  • 23
  • 22
  • 16
  • 10
  • 2
  • 2

Pois é, concordo totalmente com o BATMAN. Acho que o maior erro ao aprender idioma é pensar em traduções. Desde o início (quanto antes, melhor), deve-se pensar no significado (não a tradução) e repetir (seja oralmente ou mentalmente) a palavra ou frase no idioma alvo, muitas vezes. É fácil treinar isso no duolingo, mas o estudante deve assumir esse hábito. É estranho no início, mas é assim que um nativo faz. Depois que acostumamos fazer isso, a tradução é que fica estranha e o significado vem automaticamente quando se ouve ou lê.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Carl_os
Mod
  • 25
  • 6
  • 5
  • 2080

Tenho esta consciência e só preciso arrumar mais tempo para fazer exatamente o que recomenda meu caro super herói ..BATMAN... Estou tentando focar nisto!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/LucasSantana17

Mas é assim mesmo que se aprende uma língua. Observe os bebês, eles são os melhores "aprendedores" de línguas. Eles sempre ficam sem ter o que dizer, principalmente por que nao possuem muito vocabulário. Assim, com os erros, eles vão aprendendo a juntar as palavras e formas frases.

Você é quem tem que formar as frases, nada de ficar decorando coisas prontas. Você tem que aprender a usar as palavras e as regras gramaticais para expressar o que vc quer dizer. Isso, nem de longe, significa decorar coisas prontas.

Prática, prática e mais prática!! Só assim conseguimos aprender qualquer coisa, inclusive um (ou dois) idiomas.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/eusoumeurei
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 13
  • 11
  • 4
  • 1761

Nada demais. Você saiu de um processo de aprendizagem controlada e enfrentou o desafio de uma conversa real. Não é motivo para desistir mas sim para persistir, porque é na prática que se aprende. Experimente pensar em inglês. Quando tropeçar numa palavra ou expressão que não conhece, consulte o dicionário e repita a frase várias vezes. Mas você já está no caminho certo: nada melhor do que conversar em inglês para aprender inglês.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Je.Suis.Napoleon
  • 25
  • 23
  • 22
  • 16
  • 10
  • 2
  • 2

A prática leva a perfeição. Por isso tantas pessoas treinam falando com elas próprias. No início do treino, parece que no começo de cada frase que vc vai falar vem um delay, até sair a coisa. Mas conforme vc vai praticando, isso vai acabando e seu cérebro vai criando novos caminhos para um diálogo comum. Cada habilidade vc deve treinar individualmente. Se vc quer saber ler e escrever, vai ter que ler e/ou escrever, se vc quer falar, tem que praticar na fala, se quer escutar e entender, tem que treinar com muito filme ou conversando "com nativos" (ouvir brasileiros conversando em inglês não adianta, por experiência própria). Lembrando que uma habilidade complementa a outra por causa do vocabulário, mas tem que treinar cada habilidade separadamente.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Carl_os
Mod
  • 25
  • 6
  • 5
  • 2080

Pois é JunioCoelho... vejo muitos aprendizes ainda iniciantes procurando por sites ou maneiras de conversação com outros aprendizes. Acho isso meio arriscado afinal podemos aprender e "desaprender" com pessoas que estão no mesmo nível que nós. Procurar nativos para praticar seria o melhor caminho mas, o mais difícil também.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Je.Suis.Napoleon
  • 25
  • 23
  • 22
  • 16
  • 10
  • 2
  • 2

Oi Carlos, só para evitar possíveis mal entendidos, eu não estou dizendo para não praticar com brasileiros, mas, se quer realmente treinar os ouvidos para entender nativos, tem que treinar os ouvidos com sotaque nativo, vendo séries americanas ou falando com nativos. Quando eu fazia curso presencial de inglês, eu entendia tudo que os professores falavam, os alunos "avançados" e tudo, eu tb conseguia me comunicar que era uma maravilha, mas quando ia me comunicar com um norte americano, parecia outro inglês.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/NatanaelTKD
  • 25
  • 15
  • 10
  • 9
  • 9

Tenho a mesma sensação, mais temos que perder esse medo de errar. Não gosto de praticar nem mesmo com amigos. =/

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/SoniaFrei

Não pode ter vergonha, não. Comece praticando no banheiro, logo ao se levantar. E pratique com frases que aprendeu, não invente. É uma boa forma de aprender, sabe?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/cghenrique
  • 25
  • 25
  • 23
  • 15
  • 12
  • 12
  • 10
  • 10
  • 19

Sempre digo que meu ingles esta muito bom para comprar, preciso melhorar para poder vender..... Quando a conversa avança para descrever alguma coisa voce acaba se sentindo desconfortável, desconfortável, inseguro para falar e isto ainda depende muito do local e da receptividade das pessoas.... a qualidade da comunicação depende da boa vontade dos dois lados... para melhorar faz algo que te agrade, veja videos com e sem legenda, traduza textos que te interessam e depois acompanhe as correções(para isso eu uso duo em ingles, pois tenho que traduzir para o ingles). Leia livros físicos, digitais sobre assuntos do teu interesse...

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EduardoCax
  • 25
  • 25
  • 18
  • 8
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 88

Sei.

Para se falar beleza.

Você precisa ficar imerso no inglês.

Tipo, você treina varias horas no duolingo.

Depois você escuta varias horas de inglês com legenda.

Ex.: historias no youtube.

Aí você volta e treina mais e mais no duolingo com cronometro é claro.

Te garanto que você vai falar e desfalar.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Joab_Delfino

kkkkk... Meio difícil Eduardo. tenho q dar aulas, estudar para concurso, para faculdade e inglês.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EduardoCax
  • 25
  • 25
  • 18
  • 8
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 88

Sei, o negocio é o seguinte. Eu não estou te impondo, eu só estou constatando a realidade. Mas, no mais o inglês é como o português, você sabe português porque se encontra imerso nele, ouvindo e falando sempre, no inglês ou em outra língua é a mesma coisa imersão completa, assim você consegue o objetivo. No mais é isso aí companheiro.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/God_Trunks

Olha os vídeos do TED Talks no Youtube. A maioria tem 15 minutos e tem pessoas falando com diferentes sotaques e velocidades.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Natasha236894

O problema é q tipo vc temq pensar na tradução do q a pessoa está falando,pra depois pensar no q vc vai responder.Realmente tem q praticar.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Je.Suis.Napoleon
  • 25
  • 23
  • 22
  • 16
  • 10
  • 2
  • 2

Quando eu vou me expressar em inglês eu não preciso pensar em traduções. Já penso no próprio inglês. Se treinar o idioma com a mentalidade de traduzir, vai ter brancos pro resto da vida.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Natasha236894

"Ao estimular o raciocínio rápido, para encontrar perguntas e respostas durante um diálogo, você deixa a decoreba de lado e aprende na prática."

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Natasha236894

Quando vou me expressar também não. Mas já quando é outra pessoa, sim. É só praticar.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/SoniaFrei

Oie. Eu acho que é apenas falta de prática, só isso. Conversar consigo próprio diariamente, perguntar, responder, tudo em ingles, vc vai ver, ajuda a gente a destravar a lingua! Bj

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/marfor1
  • 25
  • 25
  • 22
  • 13
  • 10
  • 2
  • 5

eu fiz minha inscrição no real life mas to achando meio dificil usa-lo por enquanto. O power chat nao funciona.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/CarlaLouback
  • 25
  • 25
  • 14
  • 12
  • 7
  • 1572

Hj tb tentei usar e não funcionou. Eles pedem para usar no pc e mesmo assim não funcionou.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Joab_Delfino

O meu tá funcionando direitinho.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/CarlaLouback
  • 25
  • 25
  • 14
  • 12
  • 7
  • 1572

Mas vc está falando com quem no site? São falantes nativos na língua inglesa? (Se for compartilha comigo rsrs ) Pergunto isso pq existem muitos gringos que tb estão aprendrendo o inglês, tem sotaque e dificuldades como vc, daí vc não entende. Olha,pra mim só aparecem não nativos em Inglês. Qdo aparecem americanos eles só querem aprender português e nada de te ajudar no inglês. Aliás se alguém tiver algum amigo nativo em inglês que tenha realmente interesse no estudo de idiomas, por favor me recomendem? Eu preciso muito praticar meu speaking and listening. thanks!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Natasha236894

Também acho isso, porque as vezes se você for conversar com alguém que não tem muita pratica. Pra quem tá começando como eu, pode se tornar um pouco mais complicado.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/CarlaLouback
  • 25
  • 25
  • 14
  • 12
  • 7
  • 1572

Aí o brasileiro pensa que é ele que não sabe...rsrs

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/CarlaLouback
  • 25
  • 25
  • 14
  • 12
  • 7
  • 1572

Recomendo o uso de podcast site https://www.eslpod.com/website/. Leia, entenda e ouça várias vezes,funciona muito bem. Boa sorte!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/zanim.zi

Hi Guys, Também me sinto assim, com muito medo de me comunicar em inglês .dei uma olhada no site real life, que mencionaram, mais não me cadastrei ,não quis me comprometer ,é muito caro? para quem quiser praticar a escrita o hello talk é muito bom, não paga nada. você procura parceiros linguístico e faz a troca de idiomas. Claro que as vezes, eles não estão tão interessados em aprender como você ,mais uma hora você encontra alguém que quer. AH, é um site sério, gostei da politica do site ,. Eles não admitem relacionamentos no site, mais é claro que ainda assim com a politica rigorosa encontramos uns doidos lá. Mais vai de cada um.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Joab_Delfino

https://community.reallifeglobal.com Zanim.zi o link do site é esse aí. ele é gratis.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/zanim.zi

JOAB já me inscrevi. OBRIGADA !

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Joab_Delfino

Não há de que.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Guima_Galo

Estou assim há anos

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/SoniaFrei

Puxa, que pena. Não pode! Pq vc não procura um grupo de amigos para praticar? Uma coisa boa, é escrever as frases bem grande num papel, pendurar pelas paredes da casa. Aí, fala em voz alta, consigo mesmo. Dá uma leve olhada no papel, pra confirmar.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Ecclemain
  • 25
  • 25
  • 17
  • 74

Uma dica que ninguém vai concordar mas comigo adiantou. Ouça diferentes sotaques de inglês (britânico,australiano,sul-africano e neozelandês), pois são muito mais difíceis de se entender que o estadunidense e o canadense, creio que é porque os 2 últimos falam mais alto e claro e temos mais contato com as gírias deles.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/God_Trunks

Para mim o melhor inglês de entender é o britânico, parece que eles falam as palavras com mais nitidez, já os americanos parecem comer letras e palavras.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/luiza.pere2

Eu sinto falta de colocar em prática o que eu aprendo, participo de um grupo no whats mas ali só escrevemos e lemos (que já é ótimo) mas falar mesmo isso está difícil conseguir..precisamos fazer algo treinar a fala..alguma dica?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/SoniaFrei

Oi, Lu. Eu faço amizade com pessoas que falam inglês e, depois, combino com elas de conversar pelo skype. Não conheço o real life, citado pelo Joab, vc conhece? Procurar saber, parece legal

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/marfor1
  • 25
  • 25
  • 22
  • 13
  • 10
  • 2
  • 5

Você participa do secondlife tambem? O que você acha do real life global?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Joab_Delfino

só estou participando do real life. Achei interessante a proposta do site e realmente foi o primeiro site que foi capaz de me conectar com outra pessoa para conversar em inglês.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Natasha236894

Real life tem alguma taxa pra poder fazer?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/SoniaFrei

Hi. No fee to pay, totally free.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Joab_Delfino

é totalmente free. esse é o link https://community.reallifeglobal.com

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/nancampelo

queria alguém pra ficar treinando espanhol ): tambem me sinto travada na conversação

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/SoniaFrei

Queria ajudar, mas, por enquanto, sei muito pouco pra conversar. Até, to pensando em abrir um tópico, sobre o Duo ensinar usando somente o presente do indicativo. O ensino fica muito aquém do qeu deveria!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/zanim.zi

Obrigada a todos

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Joab_Delfino

Por Nada.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/AndrFerrei224990

mano, é normal. As vezes o medo de errar te trava. Falo por experiencia proria, pois já faço curso de inglês a mais de 1 ano (não aqui no duo) e nas primeiras conversas ficamos um pouquinho nervosos mesmo. O segredo é praticar. Bons estudos!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Joab_Delfino

Valeu pela dica AndrFerreira224990.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/zanim.zi

Good night guys. eu gostaria de saber como é possível não fazer a tradução mentalmente quando vc está conversando em inglês .Por que eu não consigo.Eu já estou beirando o desespero. Help me please.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/God_Trunks

Para não traduzir, comece a ler muito em inglês. Quanto mais se lê mais o inglês fica impregnado na cabeça.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/zanim.zi

Olá , alguém recebeu o convite do real life,para participar hoje as dez horas de um chat com os membros da comunidade? se sim me digam como funciona, please

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Joab_Delfino

Olha aí zanin.zi, eles mandaram sim um convite sim será hoje a noite e amanhã pela manhã.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/zanim.zi

OLÁ JOAB,Eu tenho um grupo de inglês no whatsaap ,vc quer participar? ozani

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/georgeja673102

I thought this was a forum for conversation in English

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/SoniaFrei

Nope. But no problem. I don't understand why you've got negative number. By the way, I am Sonia. Hi!

3 anos atrás

Conversas Relacionadas

Aprenda um idioma em apenas 5 minutos por dia. De graça.