Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"We have introduced my mother and father."

Traduzione:Abbiamo presentato mia madre e mio padre.

4 anni fa

13 commenti


https://www.duolingo.com/rafficonf

Non sarebbe giusto: "We have introduced my mother and MY father"?

4 anni fa

https://www.duolingo.com/cavana

Hi rafficonf ... REGOLA: Essendo l'aggettivo poss.vo invariabile, NON occorre ripeterlo davanti a sostantivi di differente genere o numero. Es: He went there with his father, mother, brothers and sisters. [ ... insomma, con tutta la famiglia!] Bye!

4 anni fa

https://www.duolingo.com/GiorgioGom

Ciao Cavana OK per la precisazione. Ma in italiano l'aggettivo corretto sarebbe nostra ,nostro Poiche' NOI li abbiamo presentati

4 anni fa

https://www.duolingo.com/cavana

Hi GiorgioGom ... la tua è una giusta osservazione. Prefiguro una situazione di questo tipo: In una determinata circostanza io assieme ad altri amici abbiamo presentato mia madre e mio padre ad altre persone. Può andare o mi sono arrampicato sugli specchi di DUO? Con simpatia ... Cavana

4 anni fa

https://www.duolingo.com/michele.3

La traduzione eseguita è identica alle vostra

4 anni fa

https://www.duolingo.com/SilvioBelt1

ma che frasi vanno a prendere !! sono contorti !

3 anni fa

https://www.duolingo.com/MatteoDazzi

Ma come babbo errore???

3 anni fa

https://www.duolingo.com/fabio53

La frase in italiano non è corretta perchè noi abbiamo presentato vuole nostra madre e nostro padre prego correggere....

3 anni fa

https://www.duolingo.com/gmlin
gmlin
  • 11
  • 6
  • 6
  • 6

"Abbiamo introdotto mia madre e mio padre" should be accepted as a valid translation. Please fix. Thanks

3 anni fa

https://www.duolingo.com/vermino

io l'ho tradotto così "Noi abbiamo fatto conoscere mia madre e mio padre" ma mi da errore.... hmmm pareri?

3 anni fa

https://www.duolingo.com/ydebby

ma come funziona!!! se non metto il punto me la sbagliata? Assurdo

2 anni fa

https://www.duolingo.com/ernesto1958

Appunto Cavana hai detto "non occorre" significa che è facoltativo e che quindi non dovrebbe essere considerato errore

8 mesi fa

https://www.duolingo.com/osvaldo136381

ho scritto "noi abbiamo presentato mia madre e mio padre" e me lo ha dato come errore

2 mesi fa