1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "He has seventy books."

"He has seventy books."

Překlad:On má sedmdesát knih.

October 4, 2015

5 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

To je preklad na vetu "He has 70 books." Cislice mame v anglictine take.


https://www.duolingo.com/profile/VauraPavel

Zdravím, můj názor 1. Vaše odpověď nedává smysl v kontextu toho, že u jiných vět to číslovku bere, i když je v zadání slovo... 2. U rodilého mluvčí češtiny přeci není potřeba vyžadovat vypsat "sedmdesát"


https://www.duolingo.com/profile/Johana84594

Číslovka je slovní druh, tedy slovo (sedmdesát). Máte na mysli číslo (70). Ale jinak s vámi souhlasím, požadavek vypisování českých číslovek je zbytečné otravování. Stejně jako neustálé opakování překladů do češtiny. Jenže se s tím asi nedá nic dělat.


https://www.duolingo.com/profile/ValaCZE

Psaní číslovek slovy v obou jazycích je tu pro anglicky mluvící, kteří si chtějí procvičit čj.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.