"Iamold,butIamnotafailure."

Dịch:Tôi thì già, nhưng tôi không phải là một sự thất bại.

3 năm trước

6 Nhận xét


https://www.duolingo.com/NguyenCong112534

Toi khong hieu y cau nay, tai sao gia la mot su that bai. Trong tieng Viet khong co cau noi nay. Chi co cau: "Toi da gia nhung chua mot lan that bai".

10 tháng trước

https://www.duolingo.com/HoangKimAn1

có lẽ câu dịch này người việt nghe lạ tai nên không đoán ra từ " failure"

2 năm trước

https://www.duolingo.com/tuanminh123

Câu dịch nghe tối nghĩa dễ sợ

2 năm trước

https://www.duolingo.com/tuantocdo1

Theo mình nghĩ câu này có thể dịch ngắn gọn lại là " Tôi già nhưng không phải là một sự thất bại"

1 năm trước

https://www.duolingo.com/leJMoj
leJMoj
  • 25
  • 15

Loi dich khong co su dung trong

2 tuần trước

https://www.duolingo.com/leJMoj
leJMoj
  • 25
  • 15

Loi dich nay chua bao gio dung trong ngon ngu VN truoc 1975

2 tuần trước
Học Tiếng Anh chỉ trong 5 phút mỗi ngày. Miễn phí.