Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

https://www.duolingo.com/andru_f

Навык 15. Вопросы

andru_f
  • 25
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 68

Вопросы без вопросительного слова

Вопросы без вопросительного слова - это вопросы, на которые можно ответить только "да" или "нет". В немецком языке такие предложения всегда имеют обратный порядок слов, т.е. подлежащее и сказуемое меняются местами. Сравните упрощённую схему прямого и обратного порядка слов:
Пор.слов{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; color: #FFFFFF; background-color: #00BFFF; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} 1-е место{@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; color: #FFFFFF; background-color: #00BFFF; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} 2-е место{@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; color: #FFFFFF; background-color: #00BFFF; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} 3-е место и далее{@style=float:left;width:45%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; color: #FFFFFF; background-color: #00BFFF; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}Прямой подлежащее{@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} сказуемое{@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} второстепенные члены предложения{@style=float:left;width:45%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;color: #FFFFFF;}Прямой {@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}Ich {@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}trinke {@style=float:left;width:45%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}Wein.

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;color: #FFFFFF;}Прямой {@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}Ich {@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}habe {@style=float:left;width:45%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}eine Katze.

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;color: #FFFFFF;}Прямой {@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}Das Wasser {@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}ist kalt {@style=float:left;width:45%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}heute.

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}Обратный сказуемое{@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} подлежащее{@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} второстепенные члены предложения{@style=float:left;width:45%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;color: #FFFFFF;}Обратный {@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}Trinkst {@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}du {@style=float:left;width:45%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}Wein?

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;color: #FFFFFF;}Обратный {@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}Hast {@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}du {@style=float:left;width:45%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}eine Katze?

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;color: #FFFFFF;}Обратный {@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}Ist {@style=float:left;width:20%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}das Wasser {@style=float:left;width:45%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}kalt heute?

{@style=clear:both;}
Обратите внимание на третий пример с обратным порядком слов. В предложении "Ist das Wasser kalt heute?" сказуемое составное именное: оно состоит из вспомогательного глагола sein (ist) и прилагательного kalt. В предложениях с обратным порядком слов вторая часть составного именного сказуемого ставится после подлежащего.

Вопросы с вопросительным словом

Вопросы с вопросительными словами ("что?", "где?", "когда?" и т.п.) используются для получения дополнительной информации. В немецком языке предложения с вопросительными словами также имеют обратный порядок слов, но перед глаголом ещё добавляется вопросительное слово:
Вопр.слово{@style=float:left;width:21%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; color: #FFFFFF; background-color: #00BFFF; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} 1-е место (сказуемое){@style=float:left;width:27%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; color: #FFFFFF; background-color: #00BFFF; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} 2-е место (подлежащее){@style=float:left;width:29%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; color: #FFFFFF; background-color: #00BFFF; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} 3-е место и далее{@style=float:left;width:22%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; color: #FFFFFF; background-color: #00BFFF; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}

{@style=float:left;width:21%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}Was {@style=float:left;width:27%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}ist {@style=float:left;width:29%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}das? {@style=float:left;width:22%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;color: #FFFFFF;}?

{@style=float:left;width:21%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}Was {@style=float:left;width:27%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}isst {@style=float:left;width:29%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}du {@style=float:left;width:22%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}zu Abend?

{@style=float:left;width:21%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}Wo {@style=float:left;width:27%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}sind {@style=float:left;width:29%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}die Kinder? {@style=float:left;width:22%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;color: #FFFFFF;}?

{@style=clear:both;}
Некоторые вопросительные слова всегда употребляются в сочетании с существительным, например welch(er) (какой) или wie viel(e) (сколько). Такие вопросительные слова образуют с существительным единое целое и являются неделимым вопросительным выражением, стоящим на первом месте в предложении:
Вопр.слово{@style=float:left;width:21%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; color: #FFFFFF; background-color: #00BFFF; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} 1-е место (сказуемое){@style=float:left;width:27%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; color: #FFFFFF; background-color: #00BFFF; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} 2-е место (подлежащее){@style=float:left;width:29%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; color: #FFFFFF; background-color: #00BFFF; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} 3-е место и далее{@style=float:left;width:22%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; color: #FFFFFF; background-color: #00BFFF; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}

{@style=float:left;width:21%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}Welches Buch {@style=float:left;width:27%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}liest {@style=float:left;width:29%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}du? {@style=float:left;width:22%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;color: #FFFFFF;}?

{@style=float:left;width:21%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}Wie viele Katzen {@style=float:left;width:27%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}hast {@style=float:left;width:29%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}du? {@style=float:left;width:22%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;color: #FFFFFF;}?

{@style=clear:both;}
В этом уроке вы познакомитесь со следующими вопросительными словами:
Вопр.слово{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; color: #FFFFFF; background-color: #00BFFF; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} перевод{@style=float:left;width:19%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; color: #FFFFFF; background-color: #00BFFF; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} пример{@style=float:left;width:66%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; color: #FFFFFF; background-color: #00BFFF; white-space:nowrap;text-overflow:clip;}

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}was {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}was {@style=float:left;width:19%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;font-style:normal;width:99%;}что {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}что {@style=float:left;width:66%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}Was ist das? {@style=float:left;width:99%;}(Что это?)

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}wer {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}wer {@style=float:left;width:19%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;font-style:normal;width:99%;}кто {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}кто {@style=float:left;width:66%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}Wer ist das? {@style=float:left;width:99%;}(Кто это?)

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}wo {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}wo {@style=float:left;width:19%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;font-style:normal;width:99%;}где {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}где {@style=float:left;width:66%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}Wo bist du? {@style=float:left;width:99%;}(Где ты?)

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}wohin {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}wohin {@style=float:left;width:19%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;font-style:normal;width:99%;}куда {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}куда {@style=float:left;width:66%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}Wohin gehst du? {@style=float:left;width:99%;}(Куда ты идёшь?)

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}wann {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}wann {@style=float:left;width:19%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;font-style:normal;width:99%;}когда {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}когда {@style=float:left;width:66%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}Wann brauchst du den Schlüssel? {@style=float:left;width:99%;}(Когда тебе нужен ключ?)

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}warum {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}warum {@style=float:left;width:19%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;font-style:normal;width:99%;}почему {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}почему {@style=float:left;width:66%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}Warum magst du das Buch? {@style=float:left;width:99%;}(Почему тебе нравится эта книга?)

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}wieso {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}wieso {@style=float:left;width:19%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;font-style:normal;width:99%;}зачем, {@style=float:left;font-style:normal; width:99%; } почему {@style=float:left;width:66%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}Wieso rennst du? {@style=float:left;width:99%;}(Зачем ты бежишь?)

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}wofür {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}wofür {@style=float:left;width:19%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;font-style:normal;width:99%;}для чего {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}для чего {@style=float:left;width:66%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}Wofür brauchst du die Leiter? {@style=float:left;width:99%;}(Для чего тебе нужна эта лестница?)

{@style=float:left;width:14%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}worüber {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}worüber {@style=float:left;width:19%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; font-style:normal; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;font-style:normal;width:99%;}о чём {@style=float:left;width:99%; color: #FFFFFF}о чём {@style=float:left;width:66%; border:1px #1caff6; border-style:solid; padding:6px; white-space:nowrap;text-overflow:clip;} {@style=float:left;width:99%;}Worüber sprichst du? {@style=float:left;width:99%;}(О чём ты говоришь?)
{@style=clear:both;}


Вернуться к общему списку «Советов и заметок» (грамматических подсказок к навыкам): https://www.duolingo.com/comment/10092967

2 года назад

1 комментарий


https://www.duolingo.com/Whitie_stuff
Whitie_stuff
  • 22
  • 11
  • 10
  • 8
  • 4
  • 57

Может это только с мобильной версии, но союзы в примерах дублируются: wofür wofür для чего для чего Wofür brauchst du die Leiter?

1 год назад

Похожие обсуждения