1. Форум
  2. >
  3. Раздел: German
  4. >
  5. "Siehst du die Kuh?"

"Siehst du die Kuh?"

Перевод:Ты видишь корову?

October 6, 2015

7 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/nadiiaNadushka

видишь ты корову? - че не так?


https://www.duolingo.com/profile/PachaTchernof

Всё так ;) Хотите бонус за правильный вариант перевода?


https://www.duolingo.com/profile/nadiiaNadushka

ну конечно - кто ж не хочет бонус:)


https://www.duolingo.com/profile/PachaTchernof

Ваш бонус лично от меня 3 лингота :)
На будущее, если вы пишите вариант и думаете "так тоже можно!" предлагайте его модераторам, чтобы его добавили в базу. В курсе больше 7000 предложений, а при богатстве русского языка правильный вариант перевода может отсутствовать в курсе. Для добавления вашего варианта перевода в Дуолинго существует кнопка "Сообщить о проблеме" → "Мой ответ должен быть принят" и многие другие https://www.duolingo.com/comment/9047495

Надеюсь мой ответ прояснил ситуацию, почему ваш ответ не был принят :) Хороших занятий!


https://www.duolingo.com/profile/nadiiaNadushka

спасибочки - буду знать:)


https://www.duolingo.com/profile/PachaTchernof

Бонус — это возможности, которые открывает изучение языков. Возможность увидеть мир и говорить с миром на общем языке.

Говоря с человеком на том языке, который он понимает, ты говоришь с его головой. Если ты говоришь с человеком на его родном языке, ты говоришь с его сердцем.

Нельсон Мандела

Похожие обсуждения

Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.