Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Mio padre è il pescatore con la maglia rossa."

Traduction :Mon père est le pêcheur avec le maillot rouge.

il y a 2 ans

7 commentaires


https://www.duolingo.com/monettelafite

mon père est le pêcheur au pull rouge

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/madmike75
madmike75
  • 24
  • 1111

Cette réponse devrait être acceptée également, voire même préférentiellement. En français on dit par exemple "La jeune fille à la perle" (cf. Johannes Vermeer van Delft) et non pas "La jeune fille avec la perle". Signalé ce jour.

il y a 4 mois

https://www.duolingo.com/AndyTierce
AndyTierce
  • 13
  • 10
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5

Signalé aussi

il y a 3 mois

https://www.duolingo.com/Veroagl

je propose aussi : mon père C'est le pêcheur avec le maillot rouge

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/HervFAVENN

Je suis d'accord : comme on dit "Mon père c'est cet homme avec..."

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/Falfly
Falfly
  • 20
  • 11
  • 9

Ce n'est pas correct en français.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Filiberto692186
Filiberto692186
  • 22
  • 20
  • 16
  • 15
  • 15
  • 15
  • 17

Mon père , c'est le pêcheur avec le maillot rouge " , même avis que Veroagl et HervFAVENN .

il y a 1 mois