"Unsere Reise ist im November."

Перевод:Наше путешествие состоится в ноябре.

3 года назад

6 комментариев


https://www.duolingo.com/XCuI5

Почему не подходит "рейс"? Ведь в предыдущих уроках это слово так и переводилось? Допустим, сейчас октябрь, а говорят, что наш рейс в ноябре. Вполне допустимо, как по логике.

1 год назад

https://www.duolingo.com/VampirBerl

Reisе это поездка рейс Flug.

3 месяца назад

https://www.duolingo.com/ElenaPodko

мой перевод в точности совпадает с предложенным.Почему его не засчитали?

3 года назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 85

Чтобы ответить на ваш вопрос необходим скриншот.

3 года назад

https://www.duolingo.com/AnastasiaE210470

у меня верный перевод. при использовании названия месяцев или дней недели или еще какого-либо употребления будущего времени можно использовать ist. и это будет переводиться как БУДЕТ

2 года назад

https://www.duolingo.com/GSergivs
GSergivs
  • 16
  • 16
  • 89

Не факт. Всё зависит от контекста. Ведь речь может идти о неком ежегодном (т.е. повторяющемся) событии. Im Sommer haben wir Ferien.

1 год назад
Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.