"Die Tasse ist voll."

Tradução: A xícara está cheia.

[AnaStones]

Sugerem caneca na tradução mas não aceitam a palavra

[Alentugano]

chávena deve ser aceita. é o mesmo que xícara em português de Portugal.

[Felipe.NS]

Já esta aceitando

[Alentugano]

Obrigado!

[AdrianoMuniz19]

Eu nao conhecia chavena

[LetciaAssu4]

tentando entender ainda o pq não aceitaram "caneca" :x

[chucrutehans]

https://youtu.be/cSxjJpCsnqw
Oi, tudo bem? Sou alemão nativo e gravei um curso gratuito para explicar os exercícios para vocês!

Na quadragésima oitava aula - Domésticos 6/7 - ensinarei vocabulário básico e algumas gírias (a palavra "Flasche" (garrafa),
por exemplo, pode ser usada também para uma pessoa que não presta). Assista ao vídeo para descobrir mais!

[weldyss]

Caneca, Copo, mas xícara nunca tinha aparecido como sugestão.

[LindaMende6]

caneca é Português. Xícara não é um termo Português! caneca deverá ser aceite!

[JosCarlosB577824]

eu toda a vida conheci "xícara" em Portugal (bem como chávena, caneca, taça, malga,... todos estes termos são-me familiares...)

[HildaMorei2]

Ist é = a é , porque nessa palavra ist é está ?

[matheus.goncalvs]

O verbo "ist" é equivalente ao "is" em inglês, verbo to be, serve tanto para SER como para ESTAR.

[GabrieldeP455212]

Chavena ?

[RodrigoDeFilippo]

ChÁvena. Não se esqueça do acento. É pouco usada no Brasil.

[JVFMarreiros]

"A Taça" poderia ser aceito?

[RodrigoDeFilippo]

Taça é Glass.
Zu beispiel: Wein Glass.

[OdiliaGona]

Caneca ou xícara é a mesma coisa.

[OdiliaGona]

Chávena é para chá e caneca, para café.

[MaurcioHaw]

A xícara é cheia

[soso664627]

Se temos tres definicoes,ao usarmos uma delas deve ser considerado correcto.

[CKarlos9]

Xicara e taça é diferente?