https://www.duolingo.com/Michele129966

J'ai fini mon arbre français, et c'est tout d'or!

Je l'ai commencé il y a huit semaines, mais j'ai étudié le français pour six ans à l'école et à l'université dans le 1980's! Je ne suis pas jeune! Je suis allée à Montréal and à Québec en août dernier et j'ai parlé le français un peu, mais c'était difficile pour moi. J'ai oublié beaucoup! Ma fille qui a 13 ans et qui étudie le français à l'école m'a dit de DuoLingo. Et je l'adore! Aussi, je regarde Youtube pour "French in Action" and "French Extra." Excusez moi pour les erreurs, je suis encore un etudiant! Je suis heureuse apprendre avec vous. C'est plus amusant apprendre avec les autres!

October 9, 2015

12 Comments


https://www.duolingo.com/FreeManStars

Sincères félicitations !!

Je l'ai commencé il y a huit semaines mais j'ai étudié le français pendant six ans à l'école et à l'université dans les années 80 ! Je ne suis pas jeune. Je suis allée à Montréal et à Québec en août dernier et j'ai parlé un peu le français mais c'était difficile pour moi. J'ai oublié beaucoup ! Ma fille qui a 13 ans et qui étudie le Français à l'école m'a parlé de DuoLingo et je l'adore ! Je regarde aussi sur Youtube "French in Action" et "French Extra." Excusez moi pour les erreurs, je suis encore une étudiante ! Je suis heureuse d'apprendre avec vous. C'est plus amusant d'apprendre avec les autres !

Franchement pas mal ! J'ai corrigé un peu pour information mais c'est très très bien .. C'est très bien aussi d'avoir fait l'effort d'écrire avec la langue apprise car, beaucoup disent qu'ils ont terminé leur arbre dans telle ou telle langue mais n'écrivent aucune phrase avec celle-ci .. C'est bien dommage !

BRAVO !

Edit : Je rajouterai pour le titre que ça va mais j'aurais écrit :

J'ai fini mon arbre de Français et il est tout doré ! ( I finished my French tree and it is all golden)

October 9, 2015

https://www.duolingo.com/Michele129966

Merci ! Merci ! Merci ! Les prépositions et les conjonctions sont les plus difficiles pour moi! Et j'ai oublié les espaces avant les points d'exclamation ! Merci pour vos corrections !

October 9, 2015

https://www.duolingo.com/CigaleSchizo

Les espaces avant les points d'exclamation, je crois que c'est une habitude anglo-saxonne, qui s'est plus ou moins généralisée maintenant, mais je ne suis pas sûre qu'il y ait réellement une règle fixe. En tout cas, quand j'ai démarré à taper des textes ma machine à écrire en France (il n'y avait pas encore vraiment d'ordinateurs ;-), on nous demandait de ne pas mettre d'espace avant les points d'exclamation.

October 10, 2015

https://www.duolingo.com/Carolyn250

Félicitations ! J'aime aussi "French in Action."

October 9, 2015

https://www.duolingo.com/Michele129966

Wow, you are on quite a streak and such high levels in 3 languages! I really like "French in Action."

October 12, 2015

https://www.duolingo.com/med-ben

L'un des arbres les plus long, bravo

October 10, 2015

https://www.duolingo.com/Lilrosaleen

Félicitations!

October 10, 2015

https://www.duolingo.com/RandomTed

Bravo.

October 10, 2015

https://www.duolingo.com/ValentinZache

coolbeans, here's some lingots for your troubles

October 11, 2015

https://www.duolingo.com/Michele129966

Merci pous les mots gentils, tout le monde!

October 12, 2015

https://www.duolingo.com/Miguel280968

Ça fait plaisir de voir quelque chose comme ça sans se plaindre. Oui bon travaille, j'ai fini mon arbre en Espagnol mais ne crois pas être capable d'écrire un paragraphe comme ca! Et j'ai aussi aimé la correction qui me semble parfaite ainsi que ses choix d'expression. ps je ne prend pas compte des années indiquées et vois que ceci est âgé de 3 ans! (accents et correction pour moi par l'ordinateur) J'ai bcp oublié de mes 27 années en france, alors moi aussi Michel mais aujourd'hui Michael!)

November 24, 2018
Learn French in just 5 minutes a day. For free.