Duolingo is de populairste methode van de wereld om talen te leren. En het allerbeste: het is 100% gratis!

"Wij voeden een kind op."

Vertaling:We raise a child.

0
2 jaar gelden

2 opmerkingen


https://www.duolingo.com/foekie

Volgens mij staat er zo we heffen het kind op. Lijkt mij dat dit zou moeten zijn zijn We educate a kind.

0
Reageer2 jaar gelden

https://www.duolingo.com/MarqFortaleza
MarqFortaleza
  • 25
  • 14
  • 12
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6

to educate = onderwijzen
to raise = opheffen/opvoeden
In deze context is "een kind opvoeden" het meest logisch, maar "optillen" o.i.d. zou eigenlijk ook goed moeten worden gerekend :-)

0
Reageer2 jaar gelden