"La loro risposta è positiva."

Traduzione: Their answer is positive.

[giovaug]

In inglese gli aggettivi possessivi non possono mai essere preceduti dall'articolo detrrminativo: non c'è una ragione, si tratta semplicemente di una regola della loro grammatica di base.

[rosadituoro]

perché è sbagliato mettere l'articolo the their.....

[LucaMazza5]

Perché in inglese non ci va l'articolo. È sottinteso

[Stefano511222]

Mi sembra di aver scritto correttamente.

[Stefano511222]

No scusate, mi è scappato il plurale.

[David_thePain]

Perché non "are" invece che "is"??

[Luigi_C.]

Perchè il verbo è riferito alla risposta. Quindi sarebbe it is appunto. Ho fatto anche io lo stesso errore

[Anna222052]

Ho scritto correttamente ma dice sbagliato

[Marco3D]

Ho scritto correttamente e mi segna risposta errata!?!

[23aprile]

Perché their e non they? Grazie a chi mi chiarisce il concetto

[LucaMazza5]

perché in "la loro risposta" loro è un aggettivo possessivo come fosse la nostra o vostra risposta no? in inglese non c'è questa strana sovrapposizione che c'è in italiano per cui "loro" è sia soggetto che complemento che aggettivo. il soggetto è they, il complemento them e l'aggettivo their