"Det gikk bra takket være legen."
Translation:It went well thanks to the doctor.
October 11, 2015
37 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
You would need the larger contextual clues of the situation, but given that the sentence was "det" rather than "hun" or "han", it doesn't obviously seem to be directly referring to a person as the subject. So I would assume the translation to be "went" rather than "walked" without some very specific context to inform me otherwise.