1. Forum
  2. >
  3. Topic: Norwegian (Bokmål)
  4. >
  5. "The boy without a fairy must…

"The boy without a fairy must begin his journey."

Translation:Gutten uten fe må begynne reisen sin.

October 11, 2015

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/paschalisb

legend of zelda: ocarina of time


https://www.duolingo.com/profile/RMous

why not reisen hans?


https://www.duolingo.com/profile/Regney
Mod
  • 2216

The word sin refers back to gutten. It's like saying, "The boy ... must begin his own journey. If you say, "Gutten uten fe må begynne reisen hans," you'd be saying, "The boy without a fairy must begin [another boy's/man's] journey.


https://www.duolingo.com/profile/Torun712347

Love that there is a Zelda reference, I am a huge Zelda fan :D

Learn Norwegian (Bokmål) in just 5 minutes a day. For free.