"Které jsou tvé boty?"

Překlad: Which are your shoes?

[Monika963214]

prosim proc mi to nevezme odpoved Which shoes are yours? gramaticky je to spravne ne?!

[kacenka9]

Takova varianta je v systemu jiz dele, nez tri roky. Brat by to melo. Krome chyby systemu, ktera je mozna, je dalsi nejcastejsi chyba vynechani S v samostatne stojicim privlastneni...

[AndlaNosko]

Proč je podstatné jméno někdy za otázkou a jindy na konci věty?

[tatka_]

Stejně jako v češtině můžete položit otázku stejného významu "Které jsou tvé boty?" nebo "Které boty jsou tvé?", tak i v angličtině jsou možné varianty "Which are your shoes?", "Which shoes are yours?". Zde se ale mění tvar přivlastňovacího zájmena.

[Postak4]

"Wich are your shoes" _ Prosím proč se tu tvoří "your"? Napsal jsem "you".. Děkuji

[widle]

"you" znamená "ty" (případně "tebe" apod.), zatímco "your" je přivlastňovací: "tvé", "tvůj", "tvá" apod.