"La gente moriva per strada."

Traduction :Les gens mouraient dans la rue.

October 13, 2015

5 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/PauleChantry

pourquoi pas nella strada

October 13, 2015

[utilisateur désactivé]

    "Dans la rue/sur la rue/en route" se traduit par "per strada". Expression idiomatique qui se mémorise avec la pratique.

    December 11, 2015

    https://www.duolingo.com/profile/Catherine732920

    J'ai écrit juste, il compte faux !!!!!

    December 25, 2018

    https://www.duolingo.com/profile/Laurent239053

    Pourquoi pas "les gens mouraient sur la route" ?

    February 27, 2019

    https://www.duolingo.com/profile/ChrisDiVenezia

    Dans ce cas-là on dirait sulla strada

    March 9, 2019
    Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.