1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Вона спить спокійно."

"Вона спить спокійно."

Переклад:She sleeps easily.

October 13, 2015

9 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/C2F81

"easily" більше підійшло б до слова “засинає”, а до “спить” більш правильно було б “quietly”.


https://www.duolingo.com/profile/Sasha96629

"Вона засинає легко" але не "Вона спить легко"


https://www.duolingo.com/profile/RadhaSyam

She sleeps peacefully


https://www.duolingo.com/profile/lipihir

спокійно - easily ? якесь джерело ...


https://www.duolingo.com/profile/a3wZ10

She sleeps quietly


https://www.duolingo.com/profile/a6UI1

Quietly більш підходить. Тому що можна легко спати, але неспокійно...


https://www.duolingo.com/profile/OlegKoshelenko

She is sleeping easily. Ні?


https://www.duolingo.com/profile/MARSHAL2000

Так теж можливо. Але, це тільки на данну годину, тільки зараз... А не завжди ))


https://www.duolingo.com/profile/dLFA15

А чому не підходить варіант " she sleeps calm"?

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.