"Sheloveshim."

Překlad:Ona ho miluje.

před 3 roky

8 komentářů


https://www.duolingo.com/Guriotcz

Chybi preklad.

před 3 roky

https://www.duolingo.com/Nemesis_NaR

Ano, u typu cvičení "vyber slovo do věty" bývají i věty, které nejsou povolené ve zbytku kurzu a tudíž nejsou napřekládané.

Pokud by vám překlad moc chyběl, tak se na něj zeptejte v diskuzi, odpovíme, jiné řešení není. Tady by hlavní překlad mohl být "Ona ho miluje."

před 3 roky

https://www.duolingo.com/Voyta
Voyta
Mod
  • 21
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 957

Opraveno.

před 3 roky

https://www.duolingo.com/RadekOsuch

"Ona miluje ho" by také mohlo fungovat

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Nemesis_NaR

Ani ne, akorát jsi přeložil slovo za slovem z angličtiny, ale výsledná česká věta není moc česká.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/sonakasanova

ale když na někoho ukážeš tak může být ,,ona miluje ho" , ne?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Voyta
Voyta
Mod
  • 21
  • 12
  • 11
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 957

V takovém případě by to muselo být "Ona miluje jeho", takovou variantu už uznáváme.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/DanovaZbav

Mě samooprava dala She love him to s u slova love+s=loves

před 5 měsíci
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.