듀오링고는 세계에서 가장 인기 있는 영어 학습 방법입니다. 무엇보다 좋은 것은, 100% 무료입니다!

"Go by yourselves!"

번역:너희끼리 가!

2년 전

댓글 16개


https://www.duolingo.com/WonseobHong

여러분들끼리 가세요

2년 전

https://www.duolingo.com/SoupandPie
SoupandPie
Mod
  • 17
  • 16
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

왠지 이 문장에선 님이 쓰신 한국어 문장이 너무 약하다고 생각이 드네요, "Go by yourselves" 은 왠지 더 강압적인 느낌이 나는 문장이라고 생각이 듭니다.

2년 전

https://www.duolingo.com/jlal7

니들끼리 가!

2년 전

https://www.duolingo.com/06l31

사투리

1년 전

https://www.duolingo.com/darkway6247

당신들끼리 가십시오

2년 전

https://www.duolingo.com/chME2

네 스스로 가

1년 전

https://www.duolingo.com/songjunchul

당신들끼리 가 는 틀렸다고 하네요

1년 전

https://www.duolingo.com/Zinkamisama

너희들끼리 가세요 오답처리 합니다

1년 전

https://www.duolingo.com/IamByul

'너희들 스스로 가!' 정답 처리되네요

1년 전

https://www.duolingo.com/jlal7

그런대 여기서 by는 무슨 역할인가요?

2년 전

https://www.duolingo.com/HeungDoLee

너희 스스로 가라

2년 전

https://www.duolingo.com/OTq7

이거발음인식왤케못하지..여섯번다인식못하네

2년 전

https://www.duolingo.com/JAE-HAAHN

유난히 많이 틀렸는데 sel 을 길게 발음하면 되네요

2년 전

https://www.duolingo.com/dhpD4

저는 혼자 가!라고 나오네요

1년 전

https://www.duolingo.com/manyfun58

가 너희끼리 한국말은 됩니다

9개월 전

https://www.duolingo.com/poposori
poposori
  • 15
  • 15
  • 14
  • 10
  • 6
  • 5
  • 3
  • 91

당신들끼리 가!는 왜 틀린거야 ㅠㅠ

1일 전