1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Italian
  4. >
  5. "Mio padre e mia madre hanno …

"Mio padre e mia madre hanno una grande fattoria là."

Traduction :Mon père et ma mère ont une grande ferme là.

October 14, 2015

4 commentaires

Trié par : post populaire

https://www.duolingo.com/profile/ChristianR32353

On ne peut pas dire cela en français. "Mon père et ma mère ont une grande ferme à cet endroit-là" serait préférable.

January 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/sullyry

J'abonde en ce sens. Cette phrase n'est pas du tout satisfaisante en français.

May 13, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Phil59122

La traduction n est pas bonne. Mon pere et ma mere ont une grande ferme ici. Serait deja mieux

April 28, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Bernadette828369

l'enregistrement ne correspond pas aux mots proposés

April 27, 2019
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.