"We have colorful dresses."

Translation: Bizim rengarenk elbiselerimiz var.

[TobyBartels]

Can ‘bizim’ be omitted?

[-languagestudent]

yes

[LucBE]

And "Bizde rengarenk elbiseler" would mean "We have THE colourful dresses", right? Right?

:-)

[AlexinNotTurkey]

Nope :) That would be "Rengarenk elbiseler bizde"

[LucBE]

Grmbl.

:-)

Thanks.

[SemsaSaban1]

I wonder why does it say "elbise" in translation option

[Haesselmaas]

I still don't understand. I thought that if it was undefinite (without "the") it was better to not include the "-lar".

So why is "rengarenk elbisemiz var" wrong?

[VLDDDKN1]

Seems, because we have dresses, not a dress.