"O caranguejo é seu."
Tradução:The crab is yours.
January 6, 2013
99 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Esta conversa está trancada.
Em "the crab is yours" A diferença entre your yours (assim tambem entre her/hers, our/ours e their/theirs) é que o primeiro é chamado de adjetivo possessivo e segindo de pronome possessivo. O primeiro só da a qualidade ao substativo de ser de alguem, enquanto o segundo substitui toda uma frase substativa explicando de quem é o substativo, no caso na frase "the crab is yours" o "yours" esta substituindo a frase "your crab", portanto, sem o pronome possessivo "yours" a frase seria "the crab is your crab". Os adjetivos possessivoa se usam antes do substantivo a que se dar a posse e os pronomes possessivos se usam no final das frases